ପ୍ରଥମ ବଂଶାବଳୀ 6 : 77 [ ORV ]
6:77. ଲବେୀୟ ଲୋକମାନଙ୍କ ମଧିଅରେ ଆଉ କବଳେ ମରାରି ପରିବାରଗୁଡ଼ିକ ଅବଶିଷ୍ଟ ରହିଲେ। ସମାନେେ ସବୂଲୂନ୍ ଗୋଷ୍ଠୀଠାରୁ ରିମ୍ମାନେ ଓ ତାବୋର୍ ସହରଗୁଡ଼ିକ ଚାରଣଭୂମି ସହିତ ପ୍ରାପ୍ତ ହେଲେ।
ପ୍ରଥମ ବଂଶାବଳୀ 6 : 77 [ NET ]
6:77. The following belonged to the rest of Merari's descendants: Within the territory of the tribe of Zebulun: Rimmono and its pasturelands, and Tabor and its pasturelands.
ପ୍ରଥମ ବଂଶାବଳୀ 6 : 77 [ NLT ]
6:77. The remaining descendants of Merari received the towns of Jokneam, Kartah, Rimmon, and Tabor from the territory of Zebulun, each with its pasturelands.
ପ୍ରଥମ ବଂଶାବଳୀ 6 : 77 [ ASV ]
6:77. Unto the rest of the Levites, the sons of Merari, were given, out of the tribe of Zebulun, Rimmono with its suburbs, Tabor with its suburbs;
ପ୍ରଥମ ବଂଶାବଳୀ 6 : 77 [ ESV ]
6:77. To the rest of the Merarites were allotted out of the tribe of Zebulun: Rimmono with its pasturelands, Tabor with its pasturelands,
ପ୍ରଥମ ବଂଶାବଳୀ 6 : 77 [ KJV ]
6:77. Unto the rest of the children of Merari [were given] out of the tribe of Zebulun. Rimmon with her suburbs, Tabor with her suburbs:
ପ୍ରଥମ ବଂଶାବଳୀ 6 : 77 [ RSV ]
6:77. To the rest of the Merarites were allotted out of the tribe of Zebulun: Rimmono with its pasture lands, Tabor with its pasture lands,
ପ୍ରଥମ ବଂଶାବଳୀ 6 : 77 [ RV ]
6:77. Unto the rest of {cf15i the Levites}, the sons of Merari, {cf15i were given}, out of the tribe of Zebulun, Rimmono with her suburbs, Tabor with her suburbs:
ପ୍ରଥମ ବଂଶାବଳୀ 6 : 77 [ YLT ]
6:77. To the sons of Merari who are left, from the tribe of Zebulun, [are] Rimmon and its suburbs, Tabor and its suburbs;
ପ୍ରଥମ ବଂଶାବଳୀ 6 : 77 [ ERVEN ]
6:77. The rest of the Levites, from the Merari families, got the towns of Jokneam, Kartah, Rimmono, and Tabor from the tribe of Zebulun. They also got the fields near those towns.
ପ୍ରଥମ ବଂଶାବଳୀ 6 : 77 [ WEB ]
6:77. To the rest of the Levites, the sons of Merari, were given, out of the tribe of Zebulun, Rimmono with its suburbs, Tabor with its suburbs;
ପ୍ରଥମ ବଂଶାବଳୀ 6 : 77 [ KJVP ]
6:77. Unto the rest H3498 of the children H1121 of Merari H4847 [were] [given] out of the tribe H4480 H4294 of Zebulun, H2074 H853 Rimmon H7417 with her suburbs, H4054 H853 Tabor H8396 with her suburbs: H4054

ORV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP